文、授權(quán):包普普利斯可    翻譯:翰典公司 邱淑芬

　　當(dāng)鴿友注視鴿子時(shí)牠只看見一羽鴿子可是每羽鴿子內(nèi)部有2羽鴿子。第一羽鴿子是鴿子身體的組成~羽毛質(zhì)量、翅膀的構(gòu)形、肌肉質(zhì)、眼睛的顏色、鴿子的大小等。許多鴿友從身體的特質(zhì)評估他們的鴿子與僅僅靠外表買鴿和篩選鴿子。真正的事實(shí)是沒有人可以從鴿子的身體構(gòu)造挑選出冠軍選手鴿或育種鴿。事實(shí)的真相是冠軍選手鴿和育種鴿有各種大小體型、羽色及眼睛的顏色。大多數(shù)的鴿友以身體的特質(zhì)為基礎(chǔ)挑選他們的鴿子變成選美賽。真正的事實(shí)是你看不到鴿子內(nèi)最重要的鴿子作評估。這些精神的特質(zhì)比鴿子身體的外表更重要。鴿子必須有智慧、定向、導(dǎo)航能力、方向、歸巢本能、動(dòng)機(jī)、決心、欲望、勇氣和好的健康。

　　真相是“有應(yīng)有的強(qiáng)壯的肌肉（身體上的）而沒有頭腦在任何國家是不會(huì)成為冠軍，尤其在臺(tái)灣�！睆�1988我們育出28羽“榮光殿堂”賞、40羽“鴿王賞”、14羽“注冊冠軍”、175羽全國獎(jiǎng)賞（與全美和加拿大的鴿舍競爭，每周100~600鴿舍， 1000~7000羽鴿子）而我們從未以牠們的身體上的外表和眼志來評斷選手鴿或育種鴿。我們的挑選過程是健康、歸巢本能及鴿子能夠重復(fù)地繼續(xù)在困難的賽事翔賽。

　　從1991我們售鴿子到臺(tái)灣，同時(shí)自傲我們的鴿子“成功”。我們銷售“多年來從樹上結(jié)出的好蘋果而不是樹本身�！�

　　每年鴿友引進(jìn)數(shù)千羽鴿子入臺(tái)灣而這些眾多鴿友有相同的結(jié)果“在多關(guān)賽結(jié)束后沒有獲得獎(jiǎng)金�！被蛟S是時(shí)候改變挑選新引進(jìn)鴿子的方法及評估現(xiàn)有的鴿子的方法。仔細(xì)地看看一年接一年在多關(guān)賽有許多成功的鴿友。許多人不是每年買鴿子。許多人使翔不同鴿系的當(dāng)?shù)刭慀澓蛷脑谂_(tái)灣競翔成功的鴿子發(fā)掘育種的真實(shí)價(jià)值。這些鴿子是歐洲的、美國的、日本的及別的國家的混合一起的組合。這是現(xiàn)代的亞洲鴿子。成功的臺(tái)灣鴿友不使翔純育出的歐洲鴿。牠們不是全來自比利時(shí)、德國和荷蘭�？纯串�(dāng)?shù)伉澴拥某晒�。朝向與你新引進(jìn)的鴿子混血但是記住略過身體的部份去尋找你看不到的特質(zhì)。

　　1.從任何顯現(xiàn)有能力飛越海翔的鴿子育種縱使?fàn)�未完�?關(guān)賽（失格鴿）。

　　2.不要用“眼志”挑選鴿子。沒有其它的運(yùn)動(dòng)不論人類的或動(dòng)物的，用眼志來挑選或評斷運(yùn)動(dòng)員。它是荒謬的虛構(gòu)事并且沒有幫助你贏大獎(jiǎng)的真義。

　　3.不要害怕做錯(cuò)。當(dāng)你明白做錯(cuò)了，用實(shí)時(shí)的步驟來修正。

　　4.在你的鴿舍內(nèi)愛的氣氛是動(dòng)機(jī)、欲望和決心給鴿子找回家的路：“歸巢能力”的基礎(chǔ)。

　　5.閱讀和研究有成功的鴿友僅是提供你好的常識(shí)。如果你的常識(shí)告訴你，這想法或理論聽來是荒誕的或白癡的那么就忽略它，相信你自己。

　　6.購買素質(zhì)而不是購買羽數(shù)。購買已建立事實(shí)成績和在你的地區(qū)成功飛越海翔賽的鴿子或血系。尋找當(dāng)?shù)氐镍澴尤缤�進(jìn)口的尋找。慢慢地從有信譽(yù)的鴿友處找好的、一直實(shí)在的鴿子。

　　7.如果你的鴿子羽數(shù)超出鴿舍所能容納的空間行程過度擁擠，你永遠(yuǎn)不會(huì)成功。只維持你能適當(dāng)照顧的羽數(shù)。我們身為人類，身體需要適當(dāng)?shù)男菹ⅰ⒃诩遗c工作場所之無壓力的環(huán)境及強(qiáng)烈的動(dòng)機(jī)目標(biāo)讓我們把焦點(diǎn)放在工作上，倘若沒有前述這些我們無法在工作上或運(yùn)動(dòng)上有生產(chǎn)力或成功。鴿子的需求也一樣。

　　8.賽鴿運(yùn)動(dòng)是對鴿友和他的鴿子之考驗(yàn)。它需要時(shí)間去熟練賽事及了解和評價(jià)鴿子，是復(fù)雜的。飛越海洋是危險(xiǎn)的、筋疲力竭的又經(jīng)常是極端的。

　　9.每一羽鴿子體內(nèi)實(shí)際有2羽鴿子：一個(gè)是你可以握、摸及看到的而另一羽是你無法評斷或看到的隱藏特質(zhì)，除了牠本身在賽事中表現(xiàn)與牠的成績。隱藏特質(zhì)對贏大獎(jiǎng)是最重要的。

　　10.最貴的鴿子不是都是最好的。看看在臺(tái)灣、大陸和日本當(dāng)?shù)氐馁慀�，許多鴿友發(fā)現(xiàn)引進(jìn)的鴿子近親繁殖十分好用。繁殖2個(gè)非常近親的家系作出的下代有很多的成功。

　　11.就像人類，我們大多數(shù)的選手鴿成為跟隨者而不是領(lǐng)導(dǎo)者也不是獨(dú)立思考者。跟隨者似的鴿子缺乏心理的能力無法找到牠們自己回家的路。單羽拋訓(xùn)你的鴿子的訓(xùn)練是創(chuàng)造及教導(dǎo)心理成熟、智慧和評定歸巢能力的最好方法。

　　12.送鴿子作拋訓(xùn)訓(xùn)練（路訓(xùn)）總是要有滿滿的能量、完全的喂食和飲水。饑餓對我們的選手鴿是最毀滅的因子。如果鴿子在拋訓(xùn)或賽事當(dāng)中饑餓，鴿子發(fā)展記憶喪失、疲累和體重減輕。歸巢成為次于第一的生存需求，許多時(shí)候造成鴿子的掉失。

　　13.當(dāng)鴿子從船上放飛時(shí)牠先找陸地接著找家。讓你的拋訓(xùn)訓(xùn)練接近海和海岸。當(dāng)牠們從海上回來會(huì)看到陸標(biāo)。

　　14.記住每羽鴿子是個(gè)體而且一定要以個(gè)體來對待。仔細(xì)注意每一羽鴿子的需求和缺乏。只有讓鴿子進(jìn)入真正的狀態(tài)和有專屬的動(dòng)機(jī)來完成多關(guān)賽與贏大獎(jiǎng)。

　　15.花生比任何其它的谷物優(yōu)良，我們可以在翔賽和育種時(shí)供應(yīng)鴿子。你應(yīng)以生花生，不脫皮整粒喂食。這確保鴿子得到此食物最有價(jià)值的來源。當(dāng)花生是半顆的或壓碎的，它已經(jīng)失去大量的營養(yǎng)價(jià)值�；ㄉ鷮ξ覀兊镍澴又�翔賽能量是上等的燃料。

　　16.以規(guī)律的時(shí)間和慣例飼養(yǎng)所有的鴿子。每一天的同一時(shí)間沒有東西可以替代吃、睡和訓(xùn)練。以規(guī)律的時(shí)間表運(yùn)作你的鴿舍活動(dòng)。在短時(shí)間內(nèi)你將看到你的鴿子之健康和強(qiáng)健的改善。舍外飛行或路訓(xùn)時(shí)鴿子應(yīng)該是：飛行、降落、從機(jī)關(guān)進(jìn)入鴿舍、給予花生。

　　17.太多長途、困難的拋訓(xùn)會(huì)使幼鴿迷惑。牠們返舍只是讓鴿主再度把牠們放入提鴿籠然后帶走訓(xùn)放。鴿子待在提鴿籠的時(shí)間比在牠們自己的鴿舍的時(shí)間還多。要有對鴿舍與鴿主之動(dòng)機(jī)和情感牠們需要舒適和安全的鴿舍與牠們的站棲。我建議較多的舍外飛行和較短距離的拋訓(xùn)，不要太多長途的拋訓(xùn)。

　　18.每一關(guān)賽事之間當(dāng)中，鴿子應(yīng)該有許多的休息，比賽后的第一天給予加鹽的溫水浴，一天一次的舍外飛行及在星期中段輕松的30~50公里的路訓(xùn)。在交鴿前最后幾天期間舍外飛行。不要強(qiáng)迫鴿子舍外飛行。讓鴿子自行飛行與降落。保持鴿舍安靜讓牠們休息以參加下一關(guān)賽事。在賽事之間不要過度訓(xùn)練鴿子。過度訓(xùn)練是個(gè)大錯(cuò)誤，特別是如果最后的一關(guān)是艱難的。每關(guān)賽事之間鴿子需要時(shí)間做身體上和心理上的恢復(fù)。

　　19.你購買鴿子之前，保持頭腦清楚并明白你缺乏什么和需要什么！以知識(shí)和成果購買而不是受情緒和不實(shí)際的廣告、虛幻的名字或血統(tǒng)書的影響。你投資金錢之前先做點(diǎn)研究功課，你的投資會(huì)有報(bào)酬和紅利。為了你的鴿子總是去找原來的鴿友或來源。一位有名譽(yù)的、誠實(shí)的、誠懇的和他負(fù)責(zé)的好鴿子家族，他會(huì)提供你更好的挑選和更好的交易。

　　20.訓(xùn)練人類運(yùn)動(dòng)員和動(dòng)物運(yùn)動(dòng)員之間是沒有差別的。二者都需要強(qiáng)健有力的能力、適當(dāng)?shù)挠?xùn)練、優(yōu)良的飲食、好的健康和衛(wèi)生習(xí)慣、充分的休息、規(guī)律的慣例與無緊迫的環(huán)境來維持良好健康和周周的競賽。

　　21.當(dāng)喂食鴿子時(shí)用含15~17%蛋白質(zhì)的谷物調(diào)配而且是多種谷物的混合（12~18種不同的種子）。鴿子的飲食要增加以下的東西：一周2次飲水內(nèi)有電解質(zhì)、維他命、礦物質(zhì)、每天新鮮的礦石、自由啄食21~28%的蛋白質(zhì)小圓丸、生的1級西班牙花生，額外的紅花子和米。

　　22.成功的訓(xùn)練者藉取得與鴿會(huì)使用完全相同的運(yùn)輸鴿籠教導(dǎo)他們的幼鴿。他們?yōu)轼澴訙?zhǔn)備在交鴿夜和比賽當(dāng)日的情況教導(dǎo)牠們。這給予幼鴿一個(gè)大的優(yōu)勢讓幼鴿知道水和飼料在哪里。鴿子沒有運(yùn)氣會(huì)自己找到。

　　23.應(yīng)用“常識(shí)慣例”于下列的范圍：a.對你和你的鴿子有用的訓(xùn)練制度。

　　b.執(zhí)行最佳的健康和鴿舍衛(wèi)生。

　　c.快又有效的機(jī)關(guān)系統(tǒng)。

　　d.保持鴿子健康的醫(yī)療計(jì)劃。

　　e.幫助鴿子有好表現(xiàn)之優(yōu)良的喂食表和輔助品。

　　f.對你的飛行地點(diǎn)，鴿舍位置是良好而且適當(dāng)?shù)摹?BR>
　　g.有優(yōu)質(zhì)已建立事實(shí)的血系來源應(yīng)付你的翔賽方式。

　　24.在你的鴿舍應(yīng)用簡單的遺傳學(xué)的公式：“遺傳是從一代留傳到下代”與“像什么育出什么”安排很重要的好育種母鴿。

　　25.如果你相信你有適當(dāng)?shù)镍澴拥�是沒有成功那么你必須好好地反省自己及你需要什么樣的改進(jìn)，作為鴿友給你的鴿子每一個(gè)機(jī)會(huì)去獲勝。讓鴿友接受他們的鴿子表現(xiàn)不好的最大原因可能是鴿友自己是件很困難的事實(shí)。