理查.霍威(上)

    理查.霍威這位鴿友被賽鴿育種深深所吸引，且只作出極少量的鴿子。多年來，他延續(xù)著一個勝利的鴿族，他從不做任何改變來迎合新的時代潮流。他堅守他的卡麥可(Carmichael)鴿族已經(jīng)超過30年，經(jīng)過自選的育種方式和對遠距離競翔能力的嚴厲測試，他已經(jīng)擁有了一支可名正言順稱為是自己的鴿族。在成為南翔和北翔兩條賽線極其成功的鴿友后，現(xiàn)在能吸引他出賽的只有遠距離賽�？傊�，他的注意力和所有的狂熱都已經(jīng)轉移到了波城(Pau)賽事上。

★當約翰.卡麥可(John Carmichael)這個鴿族已經(jīng)被證明是許多表現(xiàn)優(yōu)異的鴿舍的中樞時，而以這個鴿族為血統(tǒng)的一些鴿友卻仍然處在企圖獲取佳績的階段。您是否認為這種不同的命運是因為他們沒有擁有正確的卡麥可鴿族呢?

    首先，您必須去問那些仍掙扎著企圖獲取佳績的鴿友有多少耐心；第二，他們派遣鴿子參加多遠的比賽。我在1963年得到第一批鴿子，之后的第三年或第四年，我才獲得第一次真正的勝利，那是贏得本地鴿友會賽冠軍，并獲得了瑟索(Thurso)聯(lián)合賽的第10名。在那個期間，它們一再地犯錯，但是，當它們成熟后，它們的表現(xiàn)就進步了。鑒于我和約翰.卡麥可的友誼，我可以持續(xù)向他取得他最優(yōu)秀鴿子的后代來增強我的鴿族，最后，我還回送一些鴿子給他。

★您如何維持您的鴿族品質?

　　經(jīng)過不斷的測試，我讓所有的鴿子飛極遠的距離，和做選擇性的育種。雖然我的鴿族是近親繁殖，但最近的血緣只在需要繁殖舍內(nèi)種鴿時才做到半兄妹鴿互配。若是繁殖賽鴿，最近的血緣也只做到堂兄妹鴿互配。

★您是否引進其它的外鴿進行雜交?

  　是的，如果您和任何擁有一個鴿族的鴿友交談，您會認同偶爾進行雜交的必要性。迄今，我只非常保守地做過一次雜交，但是我想我的鴿族只會在正確的雜交后方能得益。由其他鴿友處引進血緣相近的鴿子也像是雜交一樣，因此，我相信過去我由約翰.卡麥可那兒引進鴿子來作配，就如同我引進別舍的鴿子來作配一樣的好。我最近也向布利基瓦特(Bridgewater)的赫瑞斯.貝克(Horace Baker)引進了一羽布利克斯(Bricoux)雌鴿，這個鴿友是帕拉模斯賽(Palamos)的優(yōu)秀記錄保持者。

★我發(fā)現(xiàn)您的鴿隊大部分都是白花鴿和紅鴿，雄鴿有許多黑條紋。您偏愛哪些顏色?

    是的，我是真的喜歡紅色。部分原因是我許多表現(xiàn)優(yōu)異的鴿子都是這種紅色帶有黑條紋的。我總是對我那羽贏得組賽的雌鴿是灰色的感到失望，但是總還是需要灰色鴿來制造出紅色上面的黑色條紋。

★您對眼志有何看法?

  　我花費了相當多的時間來研究眼睛，而且我相信一定有所關聯(lián)。我從來沒有一羽贏過800～960公里比賽的鴿子是缺乏優(yōu)異眼志的。我喜歡鴿子的眼睛背后帶有眼志，虹彩濃郁的鴿子較適合用來育種配對。在配對時，除了根據(jù)表現(xiàn)和血統(tǒng)外，我也依據(jù)眼砂的顏色，盡可能將砂金色或紫色的和堅果棕色或黃色的一起配對。然而我有時會懷疑是否我已經(jīng)擁有太多具有好鴿眼的鴿子。

★約翰.卡麥可在配對時會考慮到鴿眼的因

    是的。他是一位考慮周詳?shù)挠�種大師眼的顏色只是鴿子不重要的一小部分。

★您對橢圓形瞳孔的看法是什么?

    我從來沒有橢圓形瞳孔的鴿子。

★您每年繁殖的幼鴿中，有幾羽能表現(xiàn)優(yōu)秀?

    大約在40羽中有3或4羽。星期六晚上，當您和其他鴿友聊天時，他們會說只失去一羽幼鴿，那太驚奇了！在我扣除淘汰和迷飛的鴿子后，只有極小比例的鴿子成為優(yōu)秀。舉例而言，我現(xiàn)在只剩下兩羽1988年出生的鴿子。如果您繼續(xù)送他們?nèi)�參加波�?60公里的比賽，您很快就會失去它們。

★在1981年的賽季之后，為什么您由北翔賽改飛南翔賽?

    在上個世紀70年代晚期之前，我就已有一隊極優(yōu)異的約翰.卡麥可鴿隊，而且我也厭惡了年復一年贏得相同路賽的比賽。

★您在南翔的比賽里贏得自然輕松嗎?

  　不是。南翔比賽要飛入北安普頓夏(Northamplonshire)地區(qū)，那和北翔比賽相當不同。我在上個世紀80年代中期的表現(xiàn)是時好時壞的。

★您能說明不同處嗎?

  　在那里有許多領先的鴿友，在廣大的范圍內(nèi)也有許多的鴿舍。而比賽的結果并沒有真正反映出鴿子的優(yōu)點，因為有太多的鴿子是在隨風回飛而已，比賽并不公平，因為風向經(jīng)常影響比賽結果。這也是為什么我變得對國家賽有興趣的原因之一。國家賽的選手鴿必須在比賽時盡早表現(xiàn)自己的優(yōu)點才能獲勝，因此，我相信通常比賽結果會是公平的。

★您是說參加國家賽的選手鴿必須和參加鴿友會賽的選手鴿有所不同？

    是的。但是我不敢確定為什么要不同，那可能是因為它們要飛的翔跡和過去所熟悉的有所不同吧。要和更多數(shù)量的對手鴿競爭，它們必須明了歸返途中何時要沖刺。

★您是否發(fā)現(xiàn)贏過國家賽的鴿子，再回去參加鴿友會賽仍會繼續(xù)獲勝嗎?

    不會。它們在其它國家賽中仍會表現(xiàn)良好，但在鴿友會賽的成績就不見得更好。

★您的選手鴿約在幾歲時第一次參加波城賽？

    我非常有耐心，而且相信它們要在3歲時去參加波城賽最好。因為那時他們已經(jīng)相當有經(jīng)驗，也學會照顧自己。

★為了讓它們增加所需的經(jīng)驗，您如伺訓練幼鴿、一歲鴿和兩歲鴿呢?

    假如我有時間，我喜歡讓我的幼鴿能參加數(shù)場比賽，我讓它們成雙或成小群地延著歸巢翔跡飛64～80公里。我已經(jīng)放棄派遣它們?nèi)�參加幼鴿國家賽，我不想浪費優(yōu)秀的鴿子。如果它們表現(xiàn)不好，我會淘汰它們。我認為一歲鴿不要太早派它們出賽，因為每件事物對它們都很新鮮，如擇偶、孵蛋和喂雛。以及它們在季節(jié)開始之初，并不了解自己的身份。如同規(guī)則一樣，我的一足歲鴿只會參加 3或4個內(nèi)陸賽，但是如果我覺得它們已經(jīng)準備好了的話，我偶爾會讓其中的一二羽參加圣斯(santes)國家賽，不過這種機會很少。在它們兩歲時都要做跨海賽。在此期間，我不會有所保留，因為它們已經(jīng)擁有我所有能夠給予它們的基礎訓練，同時我也隨時持有雛鴿。

★您使翔對望制、鰥夫制還是自然制?

　　我使翔自然制和對望制的組合。不過大部分的賽季里都是對望制，包括波城賽，如果它們的狀態(tài)還很優(yōu)秀的話。